Le 2 mars, Washington avait sanctionné l’armée rwandaise et quatre de ses hauts responsables pour leur soutien à l’AFC/M23 dans l’est de la RDC. Trois mois plus tard, de nouvelles sanctions tombent. Cette fois contre deux individus : un dirigeant du renseignement de l’AFC/M23 et un commandant des FDLR. Les deux mouvements avaient déjà été sanctionnés en tant qu’organisations. Ces nouvelles mesures visent leurs structures de commandement.

