The lawsuit alleges that Oura rings are unable to measure any of the physiological signals needed to assess sleep quality or determine sleep stages.