À Biarritz, dans le sud ouest de la France, une rue et tout un quartier sont au coeur d'une bataille judiciaire. Depuis des années, le réseau «Mémoire & Partages» mène un combat pour mettre fin à cette appellation. L'an dernier, la cour administrative de Bordeaux leur a donné raison en obtenant le changement de nom de la rue, et  a rappelé le caractère raciste, insultant et dévalorisant de cette appellation. Ce jeudi 19 novembre, une nouvelle audience a lieu devant le tribunal administratif de Pau pour que ce soit le nom de tout le quartier qui soit abandonné.