Ce mécanisme existe depuis le début des années 90 dans la partie francophone de la Belgique, à l'initiative de la RTBF. Mais il a été mis en place dans un contexte politique qui n'a pas grand-chose à voir avec la situation française actuelle, rappelle le chercheur Benjamin Biard.