L'autorité américaine de l'aviation a pris une décision radicale et rarissime dans la soirée de ce vendredi 13 novembre : interrompre la totalité du trafic aérien aux États-Unis en raison d'une panne technique. La suspension a duré environ quatre heures et a touché des milliers de liaisons aériennes. Le gel a finalement été levé aux alentours de 2h du matin (heure française, 1h TU) et semble illustrer une fois de plus l'ancienneté et les problèmes de fiabilité des infrastructures aériennes américaines.