Alors que Dakar vibre au rythme des JOJ, une autre activité sportive rassemble, dès l’aube, des centaines de personnes sur la plage de Ngor. Au club des Dauphins, les exercices d’aquagym s’adaptent à des participants venus entretenir leur forme ou retrouver des gestes que la maladie leur a retirés.